Zapraszamy na Galę Nagrody Zaufania
Złoty OTIS z Diamentami 2026
26 listopada 2026 r., Warszawa

Patient Summary Poland – cyfrowa karta zdrowia dostępna w Unii Europejskiej

Podziel się treścią:

„Rośnie mobilność i poziom cyfryzacji usług medycznych, dlatego w Polsce chcemy jak najszybciej wdrożyć transgraniczną Skróconą Kartę Zdrowia Pacjenta – Patient Summary (PS)” – informuje Centrum e-Zdrowia. Projekt realizowany w ramach europejskiej inicjatywy MyHealth@EU ma zapewnić obywatelom bezpieczny dostęp do kluczowych informacji nt. zdrowia podczas podróży po krajach Unii Europejskiej i EFTA

Patient Summary to elektroniczny dokument zawierający najważniejsze informacje o stanie zdrowia pacjenta, m.in.:

  • alergie
  • aktualnie przyjmowane leki
  • rozpoznania chorobowe
  • przebyte procedury medyczne
  • wyroby medyczne (w szczególności implanty i urządzenia medyczne)
  • grupę krwi.

Zawarte w dokumencie informacje będą generowane na podstawie danych zaraportowanych do systemu P1. Dzięki Patient Summary lekarze w innym kraju UE mogą szybko zapoznać się z historią zdrowia pacjenta, co ułatwia:

  • trafniejsze decyzje terapeutyczne
  • uniknięcie błędów medycznych
  • pokonanie barier językowych
  • brak konieczności duplikowania badań
  • szybsze działanie w sytuacjach awaryjnych.

Status wdrożenia w Polsce

Polska, po wdrożeniu transgranicznej e-recepty w 2022 roku, kontynuuje rozwój usług cyfrowych w zdrowiu:

trwają prace nad legislacją, która ma wprowadzić nowy rodzaj dokumentu, umożlwiający wymianę danych pomiędzy krajami Unii Europejskiej
równolegle trwa budowa rozwiązań, czyli zarówno dokumentów, jak i rozwiązań cyfrowych, które umożliwią sprawne działanie transgranicznej Skróconej Karty Zdrowia Pacjenta

Testy interoperacyjności w projekcie Patient Summary Poland

Kolejnym etapem projektu był udział CeZ w oficjalnej transgranicznej przedprodukcyjnej sesji testowej.

Testy odbywały się w czwartym kwartale 2025 roku (27.10.2025-28.11.2025 – 5 tygodni).

Na czym polegały?

  • Polska uczestniczyła w testach zarówno w zakresie procesu PS(A), jak i PS(B).
    Proces PS(A) – Polska pełniła rolę kraju wystawiającego dokument Patient Summary polskiego pacjenta, umożliwiając innym państwom członkowskim wygenerowanie żądania jego udostępnienia.
  • Proces PS(B) – Polska pełniła rolę kraju odbierającego dokument Patient Summary zagranicznego pacjenta, co pozwalało na wysłanie żądania wygenerowania skróconej karty zdrowia pacjenta i jej otrzymanie.
  • W ramach wydarzenia testowego udało się przetestować proces PS(A) z pięcioma krajami: Cyprem, Maltą, Holandią, Norwegią i Szwecją, natomiast proces PS(B) – z dwoma krajami: Cyprem i Maltą.

Testy nie wykazały żadnych błędów po stronie Polski.

Korzyści dla pacjentów i systemu ochrony zdrowia

  • bezpieczeństwo – szybki dostęp do danych ratujących życie w nagłych przypadkach
  • mobilność – ułatwienie korzystania z opieki zdrowotnej za granicą
  • efektywność – ograniczenie powtarzania badań i procedur
  • spójność systemowa – interoperacyjność między krajami UE.

Patient Summary w kontekście EHDS

Projekt Patient Summary Poland powstaje zgodnie z wymaganiami sieci e-zdrowia MyHealth@EU jednak wpisuje się w szerszą strategię UE dotyczącą Europejskiej Przestrzeni Danych Zdrowotnych (EHDS), której celem jest:

  • zapewnienie obywatelom dostępu do danych zdrowotnych w całej Europie
  • wspieranie medycyny spersonalizowanej
  • budowanie zaufania do cyfrowych usług zdrowotnych.

Ważne daty

Projekt ten jest istotny, ponieważ do marca 2029 roku państwa członkowskie muszą zapewnić dostępność i transgraniczną wymianę e-recept i e-realizacji, a także skróconych kart zdrowia pacjenta.

Do 2031 roku wszystkie państwa członkowskie mają oferować pełen zakres usług, w tym m.in. dostęp do wyników badań obrazowych i laboratoryjnych wraz z opisami oraz wypisów (np. ze szpitali).

Obecnie realizowany Projekt Patient Summary Poland to krok milowy w cyfryzacji polskiej opieki zdrowotnej, który umożliwi obywatelom bezpieczny dostęp do kluczowych informacji medycznych podczas podróży po krajach UE i EFTA.

Świat Lekarza
Świat Lekarza
Świat Lekarza to opiniotwórcze pismo, portal i platforma medialna, skierowana do lekarzy, poruszająca tematykę systemu ochrony zdrowia oraz poszczególnych dziedzin medycyny, m.in. kardiologii, onkologii, pulmonologii, urologii, diabetologii, okulistyki, chorób rzadkich.

Więcej od autora

Poseł Norbert Pietrykowski pierwszym laureatem Byków Zdrowia 2026

Tegoroczny Finał Nagrody Zaufania Złoty OTIS z Diamentami będzie ostatnią edycją naszej nagrody w czasie X kadencji Sejmu i XI kadencji Senatu. Z tej...

Centralna e-rejestracja obejmie kolejne poradnie. Placówki AOS muszą przygotować się na cyfrową zmianę

Do końca 2027 r. centralna e-rejestracja ma objąć kolejne zakresy ambulatoryjnej opieki specjalistycznej. Dla poradni oznacza to nie tylko zmianę organizacji zapisów, lecz także...

Rejestracja i aktualny program

Już 5 listopada 2026 r. w warszawskim hotelu Polonia Palace odbędzie się Gala Nagrody Zaufania Złoty OTIS z Diamentami. Trwa rejestracja na wydarzenie, które...

Wykłady prof. Agnieszki Tycińskiej podczas Finału Nagrody Zaufania Złoty OTIS z Diamentami

W czasie uroczystej Gali Nagrody Zaufania Złoty OTIS z Diamentami 2026, która zbliża się wielkimi krokami, prof. dr hab. n. med. Agnieszka Tycińska, prezes...

Drukowany implant uratował nogę 15-letniego Antka

Nowoczesne metody rekonstrukcji pozwalają ratować kończyny dzieci z nowotworami kości, także w przypadkach, które jeszcze niedawno wymagałyby amputacji. Taką operację przeszedł 15-letni Antek, pasjonat...

Czwarty Finalista Nagrody Zaufania Złoty OTIS z Diamentami 2026: Program udostępnienia adrenaliny w polskich szkołach

Anafilaksja może pojawić się nagle, również u dziecka, u którego wcześniej nie rozpoznano alergii. W takiej sytuacji o życiu i zdrowiu mogą decydować minuty....

Trzeci Finalista Nagrody Zaufania Złoty OTIS z Diamentami 2026: „PoMOCnik dla rodziców i opiekunów” – Novo Nordisk

Jak wspierać dziecko z nadwagą lub otyłością, nie obciążając go poczuciem winy i nie odbierając rodzinie poczucia sprawczości? Na te pytania odpowiada „PoMOCnik dla...

Miliony Polaków opiekują się bliskimi. Czy system nadąża za rosnącymi potrzebami?

Polska szybko się starzeje, a wraz z tym rośnie liczba osób, które potrzebują stałej pomocy w codziennym funkcjonowaniu. Co najmniej pół miliona Polaków każdego...

Chcesz być na bieżąco z informacjami ze świata medycyny?

ŚWIAT LEKARZA i ŚWIAT LEKARZA 3D w Twojej skrzynce mailowej: